Katalanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Katalanca
Nikola Tesla was born in Croatia in 0000. He was an incredible genius. He could speak six languages. He studied Mathematics, Physics and Mechanics at the Science Institute at Gratz for 0 years. But he was interested in electricity. His mother, known as the inventor of the practical household appliances. According to her, Tesla was a creative genius. His father was a chaplain. In opposition to his father's compulsion to become chaplain, young Tesla insisted on engineering. His mother supported his, while increasing his knowledge in physics and mathematics, he entered the technology university in Graz and continued his education at Prague University. In order to be able to read foreign technical works there, he continued to speak foreign language. In addition to Serbian and German, he has also learned English, French and Italian.He was discussing the characteristics of the alternative current with his professor while he was a graduate student in Budapest. Then he started working at a Paris phone company.Here he achieved important experiences in dc motors and dynamos. Tesla came to the United States in 0000 he was the inventor of the world's first hydroelectric power plant The real big success was that he did achieved electricity from Niagara Falls.Tesla invented the first speedometer used in automobiles. Throughout his life, he has received 000 patents. He died at the age of 00.
Türkçe
Nikola Tesla 0000 yılında Hırvatistan'da doğdu ben inanılmaz bir deha mıydı. Altı dil konuşabiliyordu. O dört yıl için Gratz Fen Enstitüsü'nde Matematik, Fizik ve Mekaniği okudu. Ama elektrik ilgi oldu. Pratik ev aletleri mucidi olarak bilinen Annesi,. Ona göre, Tesla, yaratıcı deha oldu. Babası bir papaz oldu. Papaz olmak üzere Babasının zorlama ile Muhalefet olarak, genç Tesla mühendislik konusunda ısrar etti. Annesi fizik ve matematik HIS artırılması ise bilgi, ben Graz'da teknoloji üniversitesi girdi ve O'nun eğitim Prag Üniversitesi'nde devam HIS destekledi. Orada yabancı teknik eserleri okuyabilmek olabilmek için, ben yabancı dil konuşmaya devam etti. Sırp ve Alman yanı sıra, aynı zamanda, Fransız ve İtalyan İngilizce, öğrendik. Budapeşte'de lisans öğrencisi oldu ederken O'nun öğretmenle akım alternatif özelliklerini tartışırken oldu. Sonra Elektromanyetik dalga dinamolar önemli deneyimler elde ettik Paris telefonu company.Here çalışmaya başladı. Tesla Niagara otomobillerde kullanılan ilk Speedometer icat I kaydettiği gerçek büyük bir başarı Falls.Tesla elektrik yaptım oldu dünyanın ilk Hidroelektrik Santrali mucidi oldu 0000 yılında Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi. Hayatı boyunca ben 000 patent Alınan ettik. Ben 00 yaşında öldü. Tesla Niagara otomobillerde kullanılan ilk Speedometer icat I kaydettiği gerçek büyük bir başarı Falls.Tesla elektrik yaptım oldu dünyanın ilk Hidroelektrik Santrali mucidi oldu 0000 yılında Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi. Hayatı boyunca ben 000 patent Alınan ettik. Ben 00 yaşında öldü. Tesla Niagara otomobillerde kullanılan ilk Speedometer icat I kaydettiği gerçek büyük bir başarı Falls.Tesla elektrik yaptım oldu dünyanın ilk Hidroelektrik Santrali mucidi oldu 0000 yılında Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi. Hayatı boyunca ben 000 patent Alınan ettik. Ben 00 yaşında öldü.